Non è che abbia capito proprio benissimo, comunque direi che il mondo HTML c'entra poco, o nulla.
Per decodificare un file XML ti serve un qualche genere di linguaggio, ad esempio javascript come nell'esempio che hai postato