Il CSS Impossibile!

[rbnz]

Mi sto scervellando da ore ma nulla!
Ho installato un plugin per l'utilizzo degli eventi nel calendario, funziona benissimo, se non per il fatto che in Safari il testo dell'evento compare più in basso di dove dovrebbe essere.

http://www.digitalmarketingmanagerau...it/calendario/

Su Chrome, Firefox ed Opera si vede bene.

Ho trovato questo:

.ajde_evcal_calendar.boxy .eventon_list_event .evcal_list_a {
text-align: left;
padding: 20px 0 15px;
border: none;
background: none;
position: static;
top: 50%;
transform: translateY(-50%);
z-index: 6;}

Ma se tolgo quel top:50% o lo imposto su auto su Safari lo vedo correttamente, mentre mi si sposta il blocco troppo in alto sul resto dei Browsers!!

1000 punti a chi riesce a trovare il maledettisimo errore nel CSS!!