da quel che ho capito io formalmente hai capito bene ed entrambe le situazioni violano la cookie law (domanda: il link testuale punta a una pagina sul tuo sito?). nei fatti c'è stato un gran casino (come al solito in italia) e solo nei prossimi giorni si chiariranno tutti i dubbi.