Potresti eliminare tutti i caratteri 'superflui' fino al carattere new-line/line-feed di ogni riga con un ciclo tipo questo :

codice:
unsigned int caracter=0;
do
    caracter = fgetc( fpin );
while( caracter != EOF && caracter != '\n' );