PHPmailer o programmi simili dovrebbero essere gia` configurati in tutti i sistemi.
Quindi dovrebbe bastare la configurazione lato client, che si ottiene (di solito) con uno o piu` campi di tipo hidden da inserire nel form.
Cosa devi inserire dipende da come e` configurato il programma lato server, per cui non so rispondere.
