In realta` ti basterebbe un esempio di form funzionante sul tuo sistema.
Magari il tuo sistemista puo` fornirtene uno.
Molti anni fa io avevo usato un programma FormMail (un CGI scritto in Perl): mi avevano dato l'esempio ed ha iniziato a funzionare.
Le prime volte le mail avevano un aspetto orribile, poi ho capito come modificare il tutto, e alla fine lavoravo direttamente sul Perl per avere output decenti e salvare anche i dati in un database lato server.

