Che io sappia i browser generano automaticamente i tooltips per i link, se c'e` l'attributo title nel tag (quindi il codice da te postato servirebbe per formattare il tooltip in altro modo, ma il tooltip verrebbe generato automaticamente di colore giallo).

Per i tag <a> dovrebbe funzionare in tutti i browser non troppo vecchi, per il tag <area> non lo so.
(i condizionali sono perche` in effetti non lo ho mai provato direttamente)

Non so se questa risposta ti puo` andare bene ... mi rendo conto che non e` una risposta diretta al quesito.