Grazie per la risposta; ho provato il tuo codice ma è addirittura più lento di un paio di secondi...
Speravo che C# offrisse un metodo più rapido per accedere agli elementi della collezione, ma sembrfa che non sia così, purtroppo.