Consigli pratici senza vedere un progetto penso siano pochi o nulli da poter dare! La pulizia del codice HTML e del CSS depende dalle tue conoscenze.

Io non utilizzerei il loro codice css, ma mi farei il mio a hoc! Invece per il nome delle cartelle da mettre i contenuti si che puoi usare i nomi delle loro cartelle