Il punto è che inserisci uno 0 come primo carattere.
Riempi la matrice a partire dalla prima cella al posto che dall'ultima.