si può mettere uno String in un Int [] ??

[andbin]

come potrei mettere lo String str dentro all' int ?

Detto così purtroppo non ha senso. Tra l'altro il tuo bubblesort, se non lo devi implementare per motivi "didattici", è superfluo. Sai che ci sono i sort in java.util.Arrays?