Questa volta ho risolto con successo con le media queries, grazie del suggerimento!