$image va in un campo blob.

$id_arrivato proviene da un campo input nel quale ho ricopiato l'id dell'immagine in questione. Ho verificato che sia lei.
$image, come nel caso di upload proviene da un input type="file". Stesso form del campo id, viaggiano assieme.