eh eh.. parteciperei volentieri alla campagna sì all'interpolazione dal momento che avrò più chiare l'uso degli apici e parentesi. Per ora copio la stringa così come fornita da phpMyAdmin/sql. Per ora anche questa soluzione non funziona, restituisce sempre un errore di sintassi (You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '\0JFIF\0\0`\0`\0\0��http://ns.adobe.com/xap/1.0/\0).
Mi è capitato in altre occasioni che MAMP non riconoscesse il comando, mentre con XAMP ad esempio funzionava. Mi prendo il tempo quindi per testare il tutto online e vi farò sapere.
Grazie sempre dell'impegno che ci mettete.