L'AP non amplifica il segnale radio, ma lo puoi installare in prosizione favorevole, molto meglio del PC, se l'antenna è separabile la puoi mettere anche all'esterno (ci sono antenne con un ottimo guadagno, attento al cavo deve essere di qualità a bassa perdita e relativamente corto, ma prima prova con l'antenna in dotazione all'AP).
La sola antenna dell'access point ha una efficienza (guadagno) molto migliore di quella interna del PC.
Quindi l'AP 'vede' un segnale migliore che non il tuo PC.