A patto che ci sia una sola immagine all'interno di un solo post, che ci sia un solo .excerpt-container al suo interno e che ci sia un solo elemento(il blocco post) che inizia per post-QUALCOSA, questo dovrebbe applicarlo a tutti.
codice:
var postList = $('[id^="post-"]'); //Tutti i tag con id che inizianon per "post-"
$.each(postList,function(i,el){
  var imagePost = $(el).find('.fusion-flexslider'); //L'immagine del post
  $(imagePost).prependTo($(this).find('.excerpt-container'));
});
Il ciclo for può funzionare, ma in la nel tempo se dovessi avere chissà quanti post non andrebbe più perchè gli id che usa WP sono id univoci nel database e non incrementali in pagina. Una volta superato il 10000 a db non funzionerebbe più.
Oltretutto fare un ciclo da 10000 può risultare anche pesante per le prestazioni del caricamento pagina.