Dovresti far si che nella pagina di destinazione ci siano gli headers corretti per il download.
Una cosa tipo questo