"non c'è verso di farla funzionare" non vuol dire niente.

Cosa non funziona ?
Non riesci a scaricare la posta ? (e sei sicuro che ci sia perchè via web la vedi)
Non riesci ad inviare messaggi ?
Ti appare qualche pop-up o messaggio di errore ? quale ?