Visualizza.... Casella degli Strumenti. Trascina il ContextMenuStrip nel Form, aggiungi una o più voci e con click destri ci fai quello che vuoi, aggiunta di Separatori compresa.