Il problema è che non posso usare il ContextMenuStrip, ma solo il ContextMenu.
Inoltre non ho un form su cui lavorare, il codice viene richiamato a runtime.