Ciao a tutti

Ho un database per inserire un numero illimitato di sottocategorie:

cat_id cat_name cat_parent_id
1 informatica -1
2 hard disk 1
3 monitor 1
4 sata 2
5 lcd 3
ecc ecc

da questa query mi stampo a video tutte le sottocategorie di una categoria madre.

codice:
SELECT t2.cat_name as lev2, t3.cat_name as lev3, t4.cat_name as lev4, t5.cat_name as lev5 FROM category AS t1
LEFT JOIN category AS t2 ON t2.cat_parent_id = t1.cat_id 
LEFT JOIN category AS t3 ON t3.cat_parent_id = t2.cat_id
LEFT JOIN category AS t4 ON t4.cat_parent_id = t3.cat_id
LEFT JOIN category AS t5 ON t5.cat_parent_id = t4.cat_id
WHERE t1.cat_id = '1'
Il risultato è questo

liv2 liv3 liv4 liv5
hard disk sata
monitor lcd
ecc ecc


è possibile stampare tutti questi dati in una sola colonna?

ad esempio:

RESULT
hard disk
monitor
sata
lcd

Grazie mille