Cavolo si scrive BACKEND ti prego, posso capire l'errore di battitura una volta ma non due.

Tutto ciò che scrivi nel file functions del tema è riprodotto nel backend, metti questa condizione:
Codice PHP:
if( is_admin() ){
// sei dentro il backend
}