Fai una classe App con metodo statico main che istanzia una classe Annobisestile a cui passi (costruttore o meno fai te) l'anno da calcolare leggendo dagli args del metodo main (o da dove ti pare a te). che poi, perchč c'č il metodo statico main? ti serve a qulcosa?

quindi ad anno bisestile togli il metodo statico main e lasci solo quello che serve per compiere il suo lavoro

a questo punto in junit verrā tutto da se. il ciclo for potrebbe essere:

codice:
for(int i = 0; i < test1.length; i++)
{

    Annobisestile anno = new Annobisestile(test1[i]);
    assertEquals(expected[i], anno.calcolaSeAnnoBisestile());

}