Mi pare di capire leggendo qui http://community.jaspersoft.com/proj...eport-designer che la soluzione al tuo problema sia già pronta: JasperStudio http://community.jaspersoft.com/proj...persoft-studio per Eclipse