Ciao e benvenuto/bentornato. La parola chiave è AJAX (con jQuery per semplificare).
Sul web e su questo stesso forum trovi tutorial, esempi, discussioni e svariato materiale riguardo questo argomento.
Per il momento ti inviterei semplicemente a fare qualche ricerca, se poi trovi particolari difficoltà, nell'impostazione degli script o per problemi di tipo tecnico, puoi sempre rivolgerti qui sul forum postando tutti i dettagli del caso.
Buona ricerca.