Grazie per la tua risposta.
Forse non mi sono spiegato bene, ma il problema sta nel fatto che tutti e tre i domini (DNS) puntano allo stesso IP locale e con precisione alla stessa cartella. Cioè in maniera brutale, tutti e tre i DNS puntano alla stessa cartella locale e quindi agli stessi ed identici contenuti.

Attualmente Google ha indicizzato solo il dominio www.miodominio1.it e il cliente ha chiesto di indicizzare solo il dominio www.miodominio3.it.
Ora il mio dubbio è come far impostare (a chi si occupa del server) gli altri due domini per non perdere l'indicizzazione.

Infatti attualmente io non ho uno spazioweb per il dominio1 e quindi non posso impostare un 301 dal dominio1 al dominio3 poichè questi domini condividono lo stesso spazio.

Chiaro adesso?
Grazie per la risposta