ciao
Ho trovato alcuni suggerimenti in rete e ne ho ricavato questo

<script type="text/javascript">

var Vox = document.createElement("audio");

window.onload=function() {
Vox.src = "voci/passa_il_mouse.mp3";
window.setTimeout(Parla, 500)
};

function Parla() {
Vox.play();
Vox.volume = .1
Vox.addEventListener('ended', function gestoreEvento(event)
{alert("fine riproduzione ");
this.removeEventListener('ended', gestoreEvento, false); }, false); // Rimuove l´evento
}

</script>

sembra che funzioni sia per il volume che per la fine del file sonoro.

può andare così o ci sono controindicazioni?

rudyF