Ringrazio tutti per le indicazioni ed i suggerimenti.

@ seo2015: grazie per la modifica suggerita. Il motivo per bloccarli è quello già intuito da NetMassimo, l'alterazione delle statistiche d'accesso al sito. Inoltre, quando una cosa non mi appare chiara sono sempre portato ad essere scettico sulle motivazioni di chi la fa...

@ NetMassimo: grazie dell'informazione, avevo letto anche io che si trattava di spam, ma non ne avevo ben capito la dinamica.

Posso chiedervi un'altra cosa? Il file .htaccess ha delle dimensioni massime? ...perchè ho un altro sito che ho scoperto avere decine e decine di questi referrers/spammer!

...oppure posso inserire il carattere asterisco nei domini da bloccare? Per esempio, ho un forum esclusivamente in italiano: posso bloccare TUTTI i referrers russi con la stringa "RewriteCond %{HTTP_REFERER} *\.ru [NC,OR]"?

Grazie ancora, gentilissimi!