sono due cose diverse.
la richiesta è relativa a una cosa difficile (almeno per me), cioè la "matrice trasposta" (scambiare le righe in colonne)
la seconda è una banale concatenazione dei dati in una singola colonna (che magari va già bene come soluzione)