vabbe', la riformulo: come identifico "una parte di espressione"??? non dalle parentesi dato che la a iniziale non le ha, e poi rimane il problema di distinguere la "freccia" come operatore dalla "freccia" all'interno delle parentesi che, come sembra capire, non e' un operatore...

In sintesi: devi usare una sintassi certa per scrivere le tue formule, altrimenti non se ne esce.