Va sulla pagina, una volta lì visualizzane il sorgente e verifica che il codice del form sia generato correttamente, in particolar modo il tag <select>
array_category[0] sai che non ha niente a che fare con $array_category vero? Il primo appartiene a Javascript, il secondo a PHP e benché abbiano lo stesso nome non sono la stessa cosa.