in che senso come fare? copia con FTP le cartelle e sottocartelle.
Per il database se non hai accesso a phpmyadmin dovresti chiedere al fornitore del servizio (ahahahahah) di farti il dump del database, o meglio dovrebbe farlo il titolare del dominio.
fingendo magari di aver perso le credenziali di accesso.