Allora devi studiarti il framework di Prestashop in modo da poter usare i livelli di accesso che mette a disposizione.
Hai 2 possibilità (forse):
1) fai diventare questa funzionalità rss un modulo vero e proprio di Prestashop
2) modifichi il file rss.php in modo che si interfacci solamente al framework di Prestashop in modo da poter usare le funzioni che mette a disposizione, questa però non so se è consentita, in alcuni CMS è possibile, in altri no, non so quale sia la politica di Prestashop a riguardo.