In linea di massima dovresti intervenire presumibilmente sul css, in particolare sui margini o padding o eventuali proprietà del posizionamento riferite a quegli elementi o ai loro elementi contenitori.

Si potrebbe pensare di agire direttamente sullo style dei tag section o dei vari tag contenitori per provare ad impostare tali proprietà ma si rischia di andare a tirare a caso.
Difficile darti una soluzione mirata se non si vede la pagina in azione o quantomeno il relativo codice css applicato a questa e agli elementi in questione.

Puoi postare un link alla pagina pubblica?




PS: Ad ogni modo credo sia un argomento relativo ai CSS, più che HTML5, segnalo di spostare la discussione.