rendilo una web application, la differenza fra sito e web app e' proprio quella. vedrai che poi incapsulera' il tuo codice in un unica DLL.
controlla anche le proprieta' del (nuovo) progetto (non della Solution), dovrebbe esserci un "nome assembly" nella scheda "applicazione"