No, quello è l'operatore che restituisce il resto della divisione. In questo modo l'indice non va oltre il massimo ma riparte da zero, in maniera circolare.