risolto. ho dovuto riscaricare firefox, scompattarlo sotto usr/lib/firefox
ora da root e da utente funziona.
consiglio: NON scaricate firefox e NON copiatelo sul pc tramite una live, in quanto cambia i permessi.
scaricatelo da utente, e poi lo spostate dove volete.