Il codice da passare dipende dal server, per esempio su Windows dovresti usare 'ita' invece che 'it_IT', prova.
In alternativa devi farti un array tu con i nomi in italiano ed usarne le chiavi combinate con il numero del mese.