bhe nativamente non c'è nulla che faccia quello che chiedi. almeno che io sappia.
devi farlo tu a manina.

se le pagine e i controller sono pochi puoi fare una mappa uno a uno delle lingue

esempio controller products che punta a prodotto e action apple che richiama action mele

altrimenti devi intercettare action e controller prima delle dispatch e modificarle di conseguenza. non una cosa da due minuti insomma

verifica inoltre se non abbiano fatto un modulo per la traduzioni delle parti di una uri.