90euro è la licenza individuale. La licenza individuale vuol dire che vale solo per te. Quella per aziende vuol dire che può essere usata anche da diversi dev (non simultaneamente) all'interno dell'azienda, e costa ovviamente di più.
Puoi benissimo prenderti una licenza individuale e usarla per gli scopi che ritieni opportuno. Ma non puoi cederla a nessun altro.
Non ho partita iva ma non credo, qualora la avessi, di essere obbligato a prendere quella per business (se non ho esigenze di scaricarla ovviamente).
Se ci sono altre opinioni magari linkate qualche fonte, che non ho trovato nulla.