quel che dici "non dice" molto...
che significa "farlo automaticamente"

immagino sia l'interfaccia di amministrazione, quindi nemmeno ha particolare senso avere due textarea.
se (come immagino) il testo andrà a finire in un db, potrai sempre gestire il testo a tuo piacimento.