Data in array

[zampatafredda]

Forse perche non si capisce cosa vuoi di preciso. Io per esempio non ho capito nulla. $now è un'istanza di un oggetto. Quindi dire che vuoi rimpiazzare Oggi da $now non ha senso. Dare un esempio avrebbe aiutato.

Comunque mi butto.

<?php
date_default_timezone_set('UTC');
$now   = new DateTime();        
$clone = clone $now;
$clone->modify( '1 day' ); 
$testoround = array("00" => array(4=>"Oggi ore 7>10", 5=>"Oggi ore 10>13"));
$a = $clone->format('d-m-y');
foreach($testoround as $gkey => $subarray) {
  foreach($subarray as $key => $value) {
     $pippo = str_replace("Oggi",$a,$value);
     $testoround[$gkey][$key] = $pippo;
  }
}
var_dump($testoround);

Hai ragione, scusami
Il codice php non l'ho fatto io, ma me lo hanno fatto... Inserisco per intero la parte interessata dall'eventuale modifica

if(isset($_POST['tau']))    $tau=$_POST['tau'];
else
    $tau=4;  
$arraytou=array(4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25);
$arraytouplus=array(4=>9, 5=>12, 6=>15, 7=>18, 8=>21, 9=>24, 10=>27, 11=>30, 12=>33, 13=>36, 14=>39, 15=>42, 16=>45, 17=>48, 18=>51, 19=>54, 20=>57, 21=>60, 22=>63, 23=>66, 24=>69, 25=>72);


$posizionitop=array(0,50,165,290,390,465,25,130,250,355,60,175,250,325,420,35,135,215,345,430,35,100,190,275,115,250,75,175,235);
$posizionileft=array(0,45,55,65,85,150,175,170,185,190,280,250,305,275,255,375,325,385,355,365,490,420,475,440,520,530,590,565,615);
$valround = array("00" => array(8,9,10,11,16,17,18,19,24,25), "06" => array(6,7,8,9,14,15,16,17,22,23,24,25), "12" => array(4,5,6,7,12,13,14,15,20,21,22,23), "18" => array(4,5,10,11,12,13,18,19,20,21));


$testoround = array("00" => array(4=>"Oggi ore 7>10", 5=>"Oggi ore 10>13", 6=>"Oggi ore 13>16", 7=>"Oggi ore 16>19", 8=>"Oggi ore 19>22", 9=>"Oggi/<br>Domani ore 22>1", 10=>"Domani ore 1>4", 11=>"Domani ore 4>7", 12=>"Domani ore 7>10", 13=>"Domani ore 10>13", 14=>"Domani ore 13>16", 15=>"Domani ore 16>19", 16=>"Domani ore 19>22", 17=>"Domani/<br>Dopodomani ore 22>1", 18=>"Dopodomani ore 1>4", 19=>"Dopodomani ore 4>7", 20=>"Dopodomani ore 7>10", 21=>"Dopodomani ore 10>13", 22=>"Dopodomani ore 13>16", 23=>"Dopodomani ore 16>19", 24=>"Dopodomani ore 19>22", 25=>"Dopodomani/<br>Terzo giorno ore 22>1"),"06" => array(4=>"Oggi ore 13>16", 5=>"Oggi ore 16>19", 6=>"Oggi ore 19>22", 7=>"Oggi/<br>Domani ore 22>1", 8=>"Domani ore 1>4", 9=>"Domani ore 4>7", 10=>"Domani ore 7>10", 11=>"Domani ore 10>13", 12=>"Domani ore 13>16", 13=>"Domani ore 16>19", 14=>"Domani ore 19>22", 15=>"Domani/<br>Dopodomani ore 22>1", 16=>"Dopodomani ore 1>4", 17=>"Dopodomani ore 4>7", 18=>"Dopodomani ore 7>10", 19=>"Dopodomani ore 10>13", 20=>"Dopodomani ore 13>16", 21=>"Dopodomani ore 16>19", 22=>"Dopodomani ore 19>22", 23=>"Dopodomani/<br>Terzo giorno ore 22>1", 24=>"Terzo giorno ore 1>4", 25=>"Terzo giorno ore 4>7"),"12" => array(4=>"Oggi ore 19>22", 5=>"Oggi/Domani ore 22>1", 6=>"Domani ore 1>4", 7=>"Domani ore 4>7", 8=>"Domani ore 7>10", 9=>"Domani ore 10>13", 10=>"Domani ore 13>16", 11=>"Domani ore 16>19", 12=>"Domani ore 19>22", 13=>"Domani/<br>Dopodomani ore 22>1", 14=>"Dopodomani ore 1>4", 15=>"Dopodomani ore 4>7", 16=>"Dopodomani ore 7>10", 17=>"Dopodomani ore 10>13", 18=>"Dopodomani ore 13>16", 19=>"Dopodomani ore 16>19", 20=>"Dopodomani ore 19>22", 21=>"Dopodomani/<br>Terzo Giorno ore 22>1", 22=>"Terzo Giorno ore 1>4", 23=>"Terzo Giorno ore 4>7", 24=>"Terzo Giorno ore 7>10", 25=>"Terzo Giorno ore 10>13"),"18" => array(4=>"Oggi ore 1>4", 5=>"Oggi ore 4>7", 6=>"Oggi ore 7>10", 7=>"Oggi ore 10>13", 8=>"Oggi ore 13>16", 9=>"Oggi ore 16>19", 10=>"Oggi ore 19>22", 11=>"Oggi/<br>Domani ore 22>1", 12=>"Domani ore 1>4", 13=>"Domani ore 4>7", 14=>"Domani ore 7>10", 15=>"Domani ore 10>13", 16=>"Domani ore 13>16", 17=>"Domani ore 16>19", 18=>"Domani ore 19>22", 19=>"Domani/<br>Dopodomani ore 22>1", 20=>"Dopodomani ore 1>4", 21=>"Dopodomani ore 4>7", 22=>"Dopodomani ore 7>10", 23=>"Dopodomani ore 10>13", 24=>"Dopodomani ore 13>16", 25=>"Dopodomani ore 16>19")
);

In pratica a me serve che OGGI diventi la data di oggi in formato gg mese YY (es. 21 Gennaio 2016 oppure basterebbe anche solo 21 Gennaio) ... DOMANI diventi la data di OGGI+1... DOPODOMANI diventi OGGI+2 e TERZO GIORNO diventi OGGI+3

Grazie ancora a chi vorrà aiutarmi