Wordpress non utilizza file di PHP zippati, dovresti cercare sul server il giusto file, non zippato, ed apportare la modifica.