non riesco a seguirti...
Perdonami ma mi sfugge il contesto di ciò che stai cercando di fare.
Nell'esempio che ti ho postato, il div ha una larghezza fissa ma si estende in base al testo che viene inserito dall'utente.
Questo fa in modo che il testo stesso venga riportato, man mano che si scrive, attorno all'immagine.
Proprio come hai chiesto tu:
Quindi non riesco ad afferrare il senso di proseguire sulla tua idea iniziale di dividere il testo in più elementi. Non escludo che non si possa fare in qualche modo ma non vedo quale sia la reale necessità e non capisco se l'esempio che ho postato ti ha risolto qualcosa oppure lo hai escluso per qualche motivo, o cos'altro...Devo allineare un testo intorno ad un'immagine e lo voglio fare automaticamente.
Rispondi quotando