se la classe col-md-9 che occupa la parte sinistra dello schermo è larga il 75%, come vedo, la tua sidebar dovrà essere non più di 25% in modo da non superare il 100%