Aggiungo che ciò che vuoi fare è sconsiatissimo per un sacco di motivi, attacchi virus, spam, ecc.. Ci sono tantissimi script già pronti "Formail" lato-server che puoi usare e con sicurezza.
Inoltre non avresti un testo inviato, formattato corettamente