Ciao, alla riga 447 inizia la funzione che gestisce il tutto:

codice:
$( ".row .thumbnail").hover(function() {
    $(this).find("img").css( "opacity", "1");
    //bla bla bla...
    $(this).find("img").css( "opacity", "0.5");
    //bla bla bla...
});