se ti fai una pagina php dove recuperi i valori dei campi e te li mandi alla mail che dici tu e nel form action ci metti tuoscript.php non hai piu questo problema, anche perchč un form fatto in questo modo non ha moltissimo senso