Non conosco Wordpress a sufficienza, per cui non so dirti.

Quel codice deve essere inserito nel bottone (o qualsiasi altro oggetto) dove vuoi che il click del mouse agisca.
E devi sostituire le parole in maiuscolo con l'identicatore dell'oggetto che vuoi vedere.

Non so se Wordpress ha gia` la possibilita` di generare il tutto da solo.