Al di là del problema specifico, mi sembra che la procedura che stai usando per inviare la mail sia delirante... generi al volo uno script VBScript che simula la pressione di tasti dentro un telnet lanciato da TCL? Senza cattiveria, ma cambia spacciatore...

Non so nulla di TCL, ma con una mezza ricerca su Google si trova subito che è disponibile un modulo SMTP (qui la documentazione completa). Ma se anche non fosse, piuttosto che simulare pressioni di tasti qualunque altra soluzione è meglio, un'altra possibilità può essere preparare il messaggio in un file e poi chiamare un programma come Blat per spedirlo.